При этом виде, переводчик-синхронист воспроизводит перевод одновременно с речью говорящего. Это является сложностью и соответственно, от исполнителя требуется повышенная внимательность, достаточный профессионализм, огромный опыт и необходимая подготовка.