Румынский язык

Румынский язык относится к группе индоевропейских романских языков. Раньше румынский язык назывался валашским, влашским или волошским языком.

В Румынии данный язык является государственным (для большей части населения он является родным и всегда используется в разговорной речи. Также в многие жители Молдовы говорят на этом языке. Численность и ареал распространения румынского языка. Свое распространение румынский язык получил в Румынии, Молдавии, некоторая часть жителей Венгрии и Сербии используют румынский язык в разговорной речи.

Самый пик распространения румынского языка был в 1990 году, но с того времени количество носителей румынского языка понижается. Сейчас общее количество говорящих на румынского языке около 20 миллионов.

Диалекты румынского языка
Интересный факт, диалекты румынского языка почти не различимы, т.е. житель Молдавии без проблем сможет понять коренного жителя Трансильвании или Баната. Но несмотря на это, выделяют три основных диалекта. Также очень большие различия наблюдаются в диалектах, на которые повлиял венгерский язык.

Письменность
Самым древним письменным текстом стало письмо Ньякшу от 1521 года. Первая школа на румынском языка была открыта в 1818 году Георгием Лазарем. Румынский алфавит изначально базировался на латинице и кириллице, после реформации Румынии письменность полностью перешла на латиницу.

История языка.
История языка имеет много противоречивых аспектов из-за недостатка доказательств и политических интересов. Всего существует несколько альтернативных версий формирования румынского языка, где наблюдается как менялся язык, как на него повлияли славянские языки и другие. В бюро переводов «Centernur» мы собрали первоклассных и квалифицированных переводчиков, которые смогут перевести Вам документы или тексты любого характера.

Стоимость перевода на румынский язык.

Стоимость перевода с румынского языка и наоборот рассчитывается индивидуально. Вы можете отправить Ваш заказ на нашу электронную почту Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра. С Вами свяжутся наши менеджеры, обработают Ваш заказ, укажут Вам стоимость перевода и сроки.


Поделиться в соц. сетях: