Чешский язык

Чешский язык, принадлежащий к группе славянских языков, вместе со словацким языком, являющимся его наиближайшим родственником, объединяются в одну подгруппу западнославянских языков.

Многие слова в чешском имеют схожее звучание с русскими, однако зачастую их значения абсолютно противоположны приводя в замешательство и недоразумение русскоязычного человека. Это один из немногих языков, где встречаются слова, состоящие только из согласных звуков.

Нередко можно увидеть слова, где пять-шесть согласных идут подряд и самое интересное, что большая часть этих согласных шипящие, что делает практически невозможным прочитать их простому человеку, не являющимся носителем чешского языка. На сегодняшний день изучение чешского языка постепенно становится модным среди и наших соотечественников. Причиной этого в первую очередь является его похожесть с русским, и конечно же заинтересованность в обучении в Чехии.

Будучи членом ЕС, в любой Европейской стране признаются дипломы чешских вузов, причем Вам вовсе не придётся проходить дополнительное подтверждение вашего образования. Таким образом, окончив университет в Чехии, студент в праве выбирать остаться ли ему работать здесь или же отправиться в любую другую страну. Многие крупные зарубежные компании, заинтересованные в выпускниках университетов Европы, приглашают на работу по окончанию ВУЗов.

Бюро переводов «Centernur» с радостью готово помочь Вам с письменным переводом документации с чешского на русский и наоборот.

Мы также занимаемся переводами личных документов (справки о рождении, браке, разводе, о трудоустройстве, отсутствии/наличии судимости, болезни), дипломов, аттестаций, паспортов, сертификатов и т.д.


Поделиться в соц. сетях: